7 подписчиков
Фраза «у меня застряло в голове» по-английски чаще всего переводится как:
• It’s stuck in my head.
Например:
🎵 That song is stuck in my head! — Эта песня у меня застряла в голове.
Также можно сказать:
• I can’t get it out of my head — Я не могу это выбросить из головы (обычно про мелодию, мысль, фразу и т.д.).
• It keeps playing in my head — Она (мелодия) всё время играет у меня в голове.
Около минуты
16 июля 2025