931 подписчик
"Приключения Гекльберри Финна" Марка Твена — одна из самых запрещаемых книг в истории США, и главная причина — частое (около 200 раз, по отношению к Джиму — около 80) использование оскорбительного слова "ниггер" (nigger), а также обвинения в расизме из-за образа Джима. Критики, особенно в XX веке, считали Джима унизительным стереотипом: простодушным, суеверным и недалеким.
Ирония в том, что сам Марк Твен был ярым аболиционистом, а роман — жесткой сатирой на рабовладельческое общество Юга США. Гек, воспитанный в расистских представлениях, проходит через внутреннюю борьбу, считая помощь беглому раку Джиму "грехом". Но его ключевое решение — пойти наперекор всему обществу ("ну и пусть гори все синим пламенем"), чтобы спасти друга, — это мощнейшее антирабовладельческое заявление. Гек видит в Джиме человека.
Джим, несмотря на диалект и суеверия (типичные для необразованных людей той эпохи), показан глубоким персонажем: добрым, мудрым, заботливым о своей семье и способным на самопожертвование. Он гораздо человечнее многих белых персонажей вроде мошенников "короля" и "герцога". Твен использовал грубый, реалистичный язык, включая то самое слово, не для оправдания расизма, а для аутентичного изображения эпохи и разоблачения уродства системы рабства, показывая, как язык дегуманизирует людей.
Прообразом вольнолюбивого Гека стал Том Блэнкеншип — сын бедного пьяницы из родного города Твена Ганнибала. Образ Джима основан на реальном рабе Дэниеле с фермы дяди писателя, которого Твен вспоминал как доброго, терпеливого, сердечного человека и хорошего рассказчика.
Книгу начали запрещать практически сразу после публикации в 1885 году (библиотека Конкорда назвала ее "мусором"). Основные волны цензуры пришлись на 1950-е (время борьбы за гражданские права) и продолжаются в школьных округах США до сих пор. Спорным шагом стало издание 2011 года, где "nigger" заменили на "slave" (раб), что многие сочли искажением замысла Твена.
"Гекльберри Финн" остается жертвой собственного реализма и мощи. Ее запрещают за то, что она бичует. Как сказал Хемингуэй: "Вся современная американская литература вышла из одной книги Марка Твена, которая называется «Гекльберри Финн»". Это сложный, но непреходящий вызов расизму и лицемерию через прозрение белого мальчика.
∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆
Понравился материал? Погружайтесь глубже в историю вместе с нами! Присоединяйтесь к нашему историческому паблику "Цивилизация" – вашему проводнику в мир прошлого...
2 минуты
15 июля