Найти в Дзене

Михаил Павловец

 
Забавный продукт отечественной маркетологии: вроде как давно известно, что к чешскому городу Жатец этот низкокачественный напиток не имеет отношения, а «гусь» по-чешски - Husa. Но в компании «Балтика» явно знают вкус в изобретении несуществующих слов - и «марка» якобы чешского «пива» под названием «Družhe» не переводится никак. Впрочем, несколько лет назад нечто подобное видел в Мурманске - в названии магазина польской одежды
Около минуты