77 подписчиков
Эпоха женщин или "La Era de las Mujeres"
Сейчас читаю книгу на испанском "Эпоха женщин" автор JG Millan, я не знаю, откуда она взялась в моей электронной книжке, видимо, когда-то скачала с расчётом прочитать позднее и забыла. Не так давно наткнулась на неё и решила начать читать. Читается несложно, на страницу 3-4 незнакомых слова, иногда меньше.
Удивило то, что я не смогла найти на просторах сети информацию ни о книге, ни о самом авторе. Перевода на русский тоже нет, язык оригинала испанский.
Из предисловия узнала, что произведение в жанре утопия о будущем, которое полностью принадлежит женщинам. Этот жанр, кстати, мне интересен ещё со школы. Помните "Мы" Евгения Замятина? Вот это тот самый жанр.
Зацепила фраза: "Загадки будут сменять друг друга, и когда все, кажется, начнёт проясняться, появятся новые, которые окажутся ещё более запутанными".
Очень интригующе, пока прочитано 10 страниц, диалог матери и дочери о том, почему мужчины так глупы (никого не хочу обидеть, это из книги), загадок ещё нет. Читаю дальше, может однажды напишу о ней более подробно.
Около минуты
2 июля