Найти в Дзене

Как сказать «зря или напрасно» на английском?


Всем hello! Сегодня я вам расскажу, как сказать «зря», «напрасно», «в пустую» на английском языке. Ведь бывают же ситуации, когда вы старались что-то сделать или кому-то дозвониться, чтобы срочно сообщить какую-то новость, но это было безуспешно или напрасно. В общем, фразы полезные, разговорные и их необходимо знать 👌

1️⃣ In vain - используем, когда что-то делается безрезультатно.

⭐️ I tried to convince him to stay, but it was all in vain. (Я пытался убедить его остаться, но это было все зря.)

2️⃣ For nothing - это выражение также означает, что усилия не принесли желаемого результата.

⭐️ She worked hard on the project, but it turned out to be for nothing. (Она усердно работала над проектом, но в итоге это оказалось напрасно.)

3️⃣To no avail🔴of no avail - напрасно

⭐️We searched everywhere for the lost keys, but to no avail. (Мы искали потерянные ключи повсюду, но безрезультатно.)

Если пост был полезен, ставьте 🔥. Если у вас есть вопросы или вы хотите узнать больше о других выражениях, не стесняйтесь спрашивать! Stay tuned 💪🏃‍♂️
Как сказать «зря или напрасно» на английском?  Всем hello! Сегодня я вам расскажу, как сказать «зря», «напрасно», «в пустую» на английском языке.
00:30
Около минуты