1 подписчик
Будьте осторожны со своими желаниями – они имеют свойство сбываться.
Михаил Булгаков
Всем привет!
Во-первых, благодарю моих подписчиков, а особенно тех, кто поддерживал и интересовался, когда же я, наконец, возобновлю ведение канала 🙏🏻
Во-вторых, прошу прощения за затянувшееся почти на полгода молчание. Думаю, вы сами понимаете, насколько тонкая штука вдохновение. Не обещаю, что впредь буду вести канал регулярно, но уверен, что такого длительного перерыва больше не будет.
Сегодня, накануне Дня всех святых, расскажу о моей любимой сказке на Хэллоуин, а по совместительству об образце абсолютно шедевральной кукольной покадровой анимации.
Коралина, к которой наши "уважаемые" локализаторы традиционно добавили поясняющую "страну кошмаров", и в кои-то веки оказались не так далеки от истины. Несмотря на рейтинг 6+, мультфильм совсем не детский, местами страшноватый даже для взрослых. Одни руки-иголки, потрошащие тряпичную куклу на вступительных титрах чего стоят.
Картина является экранизацией одноимённой книги легендарного Нила Геймана (Благие намерения, Американские Боги, Звёздная пыль).
Режиссёром выступил Генри Селик – автор Кошмара перед Рождеством. Кстати, большинство ошибочно считают, что его снял Тим Бёртон, однако на нём он был сценаристом и продюсером.
Коралина стала первой полнометражной работой студии Laika, которая специализируется на кукольной анимации. К сожалению, среди людей родившихся на (пост)советском пространстве встречается предубеждение относительно кукольной анимации, но уверяю вас – Коралина это совсем другое. Трейлер, чтобы в этом убедиться.
Работа над Коралиной заняла целых 4 года. Но оно того стоило: фильм собрал восторженные отзывы критиков и зрителей, а ещё был номинирован на Оскар.
Это история о том, что каким бы аппетитно-ярким и соблазнительно-заманчивым не казался мир грёз, с ним нужно быть настороже, ибо в нём очень легко застрять и лишиться всего. О том, что какой бы серо-унылой не была жизнь, и какими бы невыносимо-скучными тебе не казались родственники, они любят и желают тебе только добра.
Благодаря огромному количеству пасхалок и намёков, мультфильм оброс различными теориями и со временем обрел поистине культовый статус, который подтвердили очень приличные сборы во время повторного проката в честь 15-летия в августе этого года.
По возможности, рекомендую смотреть Коралину в 3D, т.к. она изначально была снята в этом формате, а не сконвертирована на пост-продакшене.
P.S. Отдельная благодарность студии Пифагор за отличный перевод и прекрасный подбор актёров. Это тот редкий случай, когда дубляж мне нравится больше оригинала.
2 минуты
31 октября 2024