15 подписчиков
Причинно-следственные глаголы
В общем. Помните с А1-А2 пары глаголов типа legen – liegen, stellen – stehen и так далее? "Делать что-то" и "делать так, чтобы что-то делалось". Недавно я нашла, как это называется на philologisch Deutsch!
1️⃣ Это каузативные глаголы, kausative Verben. Дословно: причинные глаголы: один глагол в паре описывает действие, а другой – действие, которое послужило ему причиной:
stehen – стоять, stellen – ставить (so machen, dass etwas steht; etwas stehen lassen)
sitzen – сидеть, setzen – сажать (so machen, dass etwas sitzt; etwas sitzen lassen)
2️⃣ Таких пар глаголов гораздо больше четырёх стандартных по учебнику. На второй и третьей карточках мы собрали примеры таких глаголов, от erschrecken/erschrecken (спорим, это два разных эршрекена? 😏) до wiegen/wägen. С примерами и переводом.
3️⃣ В комментариях оставим таблицу в формате pdf. Сохраняйте и пользуйтесь 🤍
💡 А есть ли ещё похожие пары глаголов, которые вы можете вспомнить? Пишите письма 💌
Около минуты
18 октября 2024