22 подписчика
🤖 #Анекдот про Переводчиков китайского от ChatGPT *
Заходит китайец в переводческое агентство и спрашивает:
— Сколько стоит перевести текст?
Переводчик отвечает:
— Пять долларов за слово.
Китаец в недоумении:
— А если я напишу "Китай — великая страна"?
Переводчик:
— Будет 25 долларов.
Китаец:
— А если просто "Китай"?
Переводчик:
— Тогда это бесплатно!
Китаец, улыбаясь:
— Значит, я вас понял!
Переводчик:
— Что именно?
Китаец:
— "Китай" — это гроши, а "великая страна" — это бизнес!
* Может ошибаться — комментируйте
Около минуты
13 октября