15 подписчиков
У каждого подземелья есть свой мастер 🐉
А у нашего Бундестима есть Полина – мастер интерактивных уроков, переводчик и преподаватель. Под тегом #bundesteam мы представляем нашу команду – и сегодня дадим слово Полине 😇
⏩Всем hallöchen! Меня зовут Полина. Немецкий в моей жизни – семейное дело. Моя прабабушка была преподавателем немецкого языка и передала любовь к нему моей маме, а она в свою очередь мне 😊
Поэтому я с самого детства упорно учила немецкий дома и в школе, ездила по обменам и в лагери, где вскоре меня назначили вожатой. Потом я поступила в СПбГУ, тем самым навсегда связав свою жизнь с немецким 🇩🇪
Сейчас я живу в городе Канта – к слову, своём родном городе, в котором немецкий для многих, что называется, стиль жизни. Я люблю гулять у моря со своей собакой, читать фэнтези (обязательно с картами и словарями в конце книжки!) и заниматься рукоделием. Любым! От вязания до лепки из глины. А ещё по выходным я играю в Драконы и подземелья. Мы с моими друзьями примеряем на себя роли эльфов, друидов и могущественных магов 🧝♀️ 🧙🪄
В преподавании для меня самая большая радость– это ученики и их удивительный внутренний мир. Иногда так бывает: готовишь тему, обдумываешь одни вопросы, а на уроке вдруг – оп, и кто-то на эту тему с совсем другого угла посмотрит. А ты даже и подумать не мог...
Частенько на занятиях приключаются смешные истории, которые помогают запомнить слова и легче освоить грамматику (тут вспомни какой-нибудь мост для осла уроков)!
Безусловно немецкий язык – не простой, но он невероятно интересный и, что очень важно, стройный, и я всегда стремлюсь показать это своим ученикам на уроках!⏪
1 минута
11 октября 2024