29,6 тыс подписчиков
«Дети милее свои, а жены чужие.»
Корейская пословица.
Есть несколько вариаций на эту тему. Линия о том, что свои дети всегда самые-самые постоянно присутствует в корейском фольклоре.
За границей больше известна корейская почтительность к родителям. Уважение к старшим — центральная ценность в восточном обществе. Но если прислушаться к сказкам и поговоркам, то они часто говорят о нерадивых детях, которые совершенно не собираются ни о ком заботиться.
Можно вспомнить «Бабушку-цветочек», у которой было три дочери, и ни одна не хотела ее принять в дом, когда матери тяжело стало жить одной.
В конце концов бабушка умерла зимой в горах. Ее засыпало снегом, а весной на ней выросли цветы. Так ее и нашли, так цветы и назвали.
О родителях, балующих своих детей, тоже говорится много. На то она и народная мудрость, чтобы действительность отражать, а не идеалы.
Как считаете, наши сказки отражают нашу действительность? 🤔
#поКорее_с_janerog_культура
Около минуты
7 октября 2024
127 читали