149 подписчиков
Лицо - больше, чем просто физиономия.
👺面子 - miànzi - достоинство, лицо, престиж, честь, самолюбие, значимость
В Китае и многих азиатских культурах "лицо" - это не просто анатомический элемент. Это сложная концепция, объединяющая честь, репутацию, социальный статус и даже престиж человека, его семьи и всего окружения.
☝🏻Почему это так важно?
"Потерять лицо" - это катастрофа. Не только для вас, но и для вашей семьи.
"Сохранение лица" - важнейшая социальная задача. Каждый поступок, слово и даже внешний вид могут повлиять на "лицо".
"Давать лицо" - проявление уважения. Приглашая на ужин, делая комплимент или помогая, вы показываете человеку, что он ценен.
Взаимодействуя с китайцами и представителями других азиатских культур, важно понимать, что:
1.Критика и открытые споры - табу. Они могут быть восприняты как попытка "лишить лица".
2.Вежливость и уважение - ключ к успеху. "Сохранение лица" - это залог гармоничных отношений.
👹Вот как работает социальная реклама CHINA FACE
Другие новости о рекламе и маркетинге в Китае и Азии - переходи в мой авторский телеграмм канал марКИТолог
Около минуты
7 октября 2024