26 подписчиков
🤖 #Анекдот про Переводчиков в Мумбаи от ChatGPT *
В Мумбаи переводчик решил поразить клиента своим мастерством. Клиент, заказавший перевод, говорит:
— Зачем мне нужен переводчик, если я сам могу перечитать текст?
Переводчик, не теряя самообладания, отвечает:
— Конечно, но вы же не можете подсказать, как именно я должен его перевести, если не знаете язык!
Клиент задумался и решает попробовать:
— Хорошо, переведи "Я не знаю, что делать".
Переводчик с улыбкой:
— "Ты точно попал в Мумбаи, где все знают, как рулить, кроме нас!"
* Может ошибаться — комментируйте
Около минуты
5 октября 2024