1327 подписчиков
Ваше имя на китайском 💁🏻♀️
Многие русские имена для китайцев звучат странно, особенно те, в которых есть буква «Р»… Её очень сложно выговорить!
Для преобразования иностранных имен китайцы используют простой алгоритм:
1️⃣ Разбивают имя на отдельных звуки
2️⃣ Подбирают к каждому слогу максимально похожий иероглиф по звучанию
3️⃣ Записывают эти звуки иероглифами
Разберем имя Анастасия 阿娜斯塔西娅 [ānàsītǎxīyà]
Иероглиф 阿: служит для записи звука «А»
Иероглиф 娜: используется в именах женщин, звук «На»
Иероглиф 斯: означает благовоспитанный, звук «Сы»
Иероглиф 塔: означает башня, вышка, звук «Та»
Иероглиф 西: означает запад, звук «Си»
Иероглиф 娅: служит для записи звука «Йа»
И это только одна из множества деталей, которые мы обсуждаем внутри клуба!
Вы можете стать его частью.
Приглашаю на бесплатную диагностику: команда подсветит, куда и как следует идти, чтобы в кратчайшие сроки достичь языковых целей ⬇️
ЗАПИСАТЬСЯ НА ДИАГНОСТИКУ: club-nihaostudy.ru/....10
P.S. Как только обзаведитесь друзьями-китайцами, попросите их придумать вам имя из иероглифов, идеально описывающих вас 😉
Около минуты
2 октября 2024