25 подписчиков
Просто волшебство и никакой химии
Компания Ecolab начала производство своего пятновыводителя (stain remover) не так уж давно, всего лишь в 1972 году.
Слово vanish означает “исчезать”, “скрываться”, причем внезапно и как бы волшебным образом.
Разве не чудо, когда пятна от кетчупа или красного вина исчезают со скатерти?
В этой тонкости и состоит едва заметное отличие vanish от своего синонима disappear.
Vanish into thin air - раствориться в воздухе
When morning came the mist had vanished away - Наутро туман рассеялся
The report mysteriously vanished without a trace - Отчет загадочным образом бесследно исчез
Vanishing cream - быстро впитывающийся крем
Пусть даже Fairy или Vanish -
Рекламой нас не оболvanish
📝vanish |ˈvænɪʃ| - исчезать, пропадать, стремиться к нулю
stain |steɪn| - пятно, краска, позор, красящее вещество
disappear |dɪsəˈpɪə| - исчезать, пропадать, скрываться, деваться, сгинуть, улетучиться, теряться
#Brand_day
Изучай "Английский дословно"
Около минуты
27 сентября 2024