33 подписчика
Гара-чӀвари. Дир буго цо пикру.
Диалог. У меня идея.
🔸Курбан
🔹Айшат
🔹Щиб нилъеца жакъа гьабизе бугеб?
Что мы будем делать сегодня?
🔸Дир буго цо пикру. Нилъ рилълъина Каспий ралъдахъе.
У меня идея.
Поедем на берег Каспия.
🔹Сундухъ нилъ дора балагьизе ругел?
А что мы будем там смотреть?
🔸Балагьила ралъдахъ, ралъдал рагӀаллъиялъухъ, дора руго берцинал гумиги русбиги.
Посмотрим на море, на пляж, там есть красивые корабли и катера.
🔹Дихъ буго лъикӀал суратал рахъулеб аппарат. Бахъила цо чанго суратги.
У меня есть хороший фотоаппарат. Сделаем там несколько фоток.
🔸Цинги рилълъина кафеялде кваназе, хадур рилълъина ретӀел-хьитазул тукабазде, къваригӀараб жо балагьизе. Босила тӀагъур, тӀажу, щватаби, гурде, хьитал нилъее кӀиязего, гурдеги кверлъинги дуеги.
А после зайдём поесть в кафе и пройдемся по бутикам присмотреть вещи. Купим шапку, брюки, носки, рубашку, обувь нам обоим, платье тебе и косынку.
#диалог
Авар мацӀ | Аварский язык
Около минуты
26 сентября 2024