26 подписчиков
🤖 #Анекдот про Переводчиков в Осаке от ChatGPT *
В Осаке собрались переводчики на конференцию. Один из них говорит:
— Знаете, мы переводчики — это как строгие шеф-повара.
Другой, усмехнувшись:
— Почему?
— Потому что мы всегда стараемся подать блюдо без «вкусных» ошибок!
Третий добавляет:
— А иногда у нас получается настоящая «передача»!
Все смеются, и один переводчик восклицает:
— Главное, чтобы клиентов не испугали «острые» выражения!
На что все дружно отвечают:
— И обязательно следить за «техническим состоянием» фраз!
* Может ошибаться — комментируйте
Около минуты
20 сентября 2024