Найти в Дзене
137 подписчиков

***

Мечтай.
Веруй в свою мечту.
Как та,
Сбитая на лету,
Птица, как резкий снег
Стылого февраля,
Как вымерзшая земля -
Ни деревца, ни куста -
Так жизнь без мечты пуста.

17.09.24

(Вольный перевод стихотворения Лэнгстона Хьюза "Мечты" (Langston Hughes "Dreams") к занятию
по англ. языку.
Оригинал на фото прилагается. Не скажу, что это мой первый подобный опыт, но пока что самый мне симпатичный).
*** Мечтай. Веруй в свою мечту. Как та, Сбитая на лету, Птица, как резкий снег Стылого февраля, Как вымерзшая земля - Ни деревца, ни куста - Так жизнь без мечты пуста. 17.09.
Около минуты