12 подписчиков
10 крутых идиом про здоровье на английском!
Hey guys!
Сентябрь хоть и радует (или не очень) нас аномальным теплом, но начинают активизироваться ОРВИ и прочие неудачи. Сегодня продолжаем говорить о здоровье, я подготовила для нас 10 идиом о здоровье на английском.
Бери на заметку, перепиши себе и блесни знаниями среди своих. Поехали!
Когда мы в крутой форме — физически и ментально:
1. In the Pink of Health — быть в классной физической форме. Despite my 34, I am in the pink of my health!
2. As Right as Rain — when you feel well and nothing bothers you. I was ill last week but now I feel as right as rain!
3. Bursting with Energy — когда выспались, нам круто— и настроение отличное и энергии море! I slept for 10 hours and now I'm bursting with energy
Когда мы восстанавливаемся после заболевания или травмы:
1. On the Mend — классное выражение, чтобы сказать, что оправляемся после болезни. After having a flu I'm on the mend and start working in two days.
2. To be back on one's feet — the same as on the mend. I've felt so unwell recently but today I'm back on my feet!
Когда болеем:
1. To be under the weather — используется часто, чтобы сообщить, что простыли или просто неважно чувствуем себя. I'm not going out today. I feel a bit under the weather.
2. As pale as a ghost — быть бледненьким, от испуга или от дурного самочувствия. Oh you're as pale as a ghost! What happened to you?
3. To turn one's stomach — съели что–то несвежее и упс! Схватило живот. Oh no! Eating that cabbage pie was a huge mistake, now it turns my stomach.
Ну и полезные фразочки:
1. An apple a day keep the doctor away. Дословно говорят о яблоках, но в целом о том, что здоровое питание убережет от беды и врачей.
2. To cut out and to cut down. Cut out — исключить что-то из рациона — I need to cut out hamburgers if I want to loose weight.
Cut down — снизить потребление того или иного продукта. You have to cut down on sugar, I think it might help to fight diabetes.
Будьте здоровы, гуляйте на свежем воздухе и не забудьте обнять близких сегодня (например, себя))
See ya!
1 минута
13 сентября 2024