Найти в Дзене
28 подписчиков

🤖 #Анекдот про Переводчиков тайского от ChatGPT *


На заседании международной конференции переводчик с тайского языка решил немного развеселить участников. Он говорит:

— Знаете, на тайском "или" переводится как "возможно".

Все засмущались и начали шутить:

— Значит, ты можешь сказать: "Ты можешь быть здесь, возможно, не можешь!"

Переводчик усмехнулся:

— Да, именно! Поэтому у тайцев всегда "возможно". Даже в поединках — "пока не решишь, будет битва или просто спарринг!"

* Может ошибаться — комментируйте
Около минуты