264 подписчика
План, не успев оформиться, потребовал изменений.
Первый роман Силверберга в моём сборнике «Вниз, в землю» 1970 г. Недлинный, прочитала быстро. Хорошая фантастика, где писатель рассуждает о том, чтО составляет разум, почему одних существ мы считаем разумными, а других нет, где проходит граница между животным и человеком. Ответов не даёт, но вопросов ставит много. Мне понравилось. Села писать отзыв и из любопытства глянула, как отзывались о романе те, кто читал его до меня. И что?
Почти во всех отзывах «Вниз» сравнивают с повестью «Сердце тьмы» английского писателя Джозефа Конрада, написанной в 1899 г., и отмечают, что Силверберг однозначно вдохновлялся ею - в лучшем смысле слова, не подражал, а писал самостоятельную вещь, в которой развивал и углублял тему, начатую Конрадом.
Я про Конрада до сих пор, к стыду своему, не слышала (поляк из Бердичева, большую часть своей жизни провёл в Англии, считается одним из величайших мировых авторов, писавших на английском языке) и «Сердце тьмы» не читала. К счастью, оно есть в библиотеке и я его уже взяла. Поэтому новый план:
Очевидно, осмыслять роман Силверберга, не читавши повести, на основе которой он был написан, - деньги на ветер. Поэтому Силверберга пока откладываю, вместо этого срочно читаю Конрада, мы с вами обсуждаем его, я переосмысляю свои впечатления от Силверберга, потом пишу отзыв, после чего мы, если повезёт, возвращаемся к исходному плану - зарубежная фантастика, перемежающаяся отечественным детективом.
1 минута
21 сентября 2024