31 подписчик

Раз в 20 лет в моем личном фотоархиве появляется фотка с веником😂😂

И сегодня все они обе-две здесь неслучайно☝️☝️

Такая штука, значит: когда мои ученики переезжают за границу, мы продолжаем общаться и я, конечно же, спрашиваю, как им там разговаривается на инглише😎

И многие говорят, что, подготовившись к самым сложным экзаменам и овладев самым продвинутым английским, они не освоили элементарно-бытовой язык и с ходу даже не знают как сказать «совок, тряпка, паучок на плинтусе» и т.д.🙈🙈

Так что срочно исправляем эту чудовищную ситуэйшн чтобы вы, если свалите за границу жить, знали как что называется и ваша английская лодка не разбилась о быт😜

✅ bleach – белизна, хлорка

✅ broom – метла/веник

✅ deodorizer – освежитель воздуха

✅ dustpan - совок

✅ duster – тряпка (для пыли, пола)

✅ garbage bin/trashbin - урна

✅ detergent – моющее средство (для стиралки, посудомойки и т.д.)

✅ mop - швабра

✅ scouring pad – металлическая губка-скребок

✅ scrub brush - щетка

✅ stain remover - пятновыводитель

Напишите в комментариях, какие еще слова "бытовухи" вам перевести👇🤘

#лексика

Около минуты

7 сентября 2024