32 подписчика
Collocations в английском языке 😉
❣️Collocations - это устойчивые сочетания слов, которые употребляются в речи вместе. К примеру, очень важно говорить "make a decision" (принять решение), а не "do a decision", хотя оба глагола переводятся как "делать". Такие выражения есть и в русском языке (мы говорим "чайник стоит на столе", но "вилка лежит на столе").
🐾 Изучающие английский язык часто делают ошибки, используя неправильные сочетания слов.
Самый яркий пример - "do a mistake" ❌
вместо "make a mistake" ✅
🔥 В некоторых случаях коллокации могут различаться в зависимости от варианта английского языка.
Например, в британском английском чаще используется "take a decision", а в американском английском — "make a decision".
Несколько распространённых collocations in use:
🌟Make an effort — приложить усилие
🌟Tell the truth — говорить правду
🌟Catch a bus — сесть на автобус (успеть на автобус)
🌟Save time — экономить время
🌟Lose weight — похудеть
🌟Hold a meeting — проводить собрание
🌟Reach an agreement — достичь соглашения
🌟Raise a question — поднять вопрос
🌟Set a goal — поставить цель
🌟Earn money — зарабатывать деньги
🌟Break the rules — нарушать правила
🌟Catch a cold — простудиться
🌟Give a speech — произносить речь
🌟Pay attention — обращать внимание
🌟Have a meal — поесть
🌟Keep a promise — сдержать обещание
🌟Run a business — вести бизнес
Ставь ❤️ и одевайся теплее, чтобы не catch a cold
1 минута
6 сентября 2024