13 подписчиков
Дамы и Господа, лето закончилось, поэтому спешу поздравить всех причастных с Днем знаний, а заодно подвести итоги прошедших летних каникул. Для удобства давайте по пунктам)
– Несмотря на то, что летом все стараются отдыхать и уезжают в отпуска, в этом году летнее расписание у меня было особенно плотным, местами даже плотнее, чем в учебные месяцы. За шесть лет работы у меня такое впервые, но такое неуемное рвение со стороны студентов меня безмерно радует)
– Несмотря на первый пункт, этим летом я все же смог отлично отдохнуть и набраться сил для нового учебного года. Впервые за несколько лет я выехал на море и посвятил довольно много времени общению с семьей и друзьями.
– Конечно же, лето создано преимущественно для отдыха, но как специалист больной трудоголизмом и перфекционизмом я потратил довольно много времени на самообразование и саморазвитие. За лето я успел прочитать несколько книг по методике и педагогике, внедрить новые техники в образовательный процесс и существенно расширил свое «сотрудничество» с нейросетями (об этом скоро будет отдельный пост).
– Этим летом также получилось хорошенько потрудиться в качестве устного и письменного переводчика: несколько мероприятий и парочка инструкций разом свалились на меня в течение июня, чему, я, конечно, несказанно рад, ибо такие вещи дают бесценный опыт общения с интересными людьми при не менее интересных обстоятельствах.
А теперь немного о планах на новый учебный год:
– В первую очередь, совершенствовать свои преподавательские и переводческие навыки, чтобы уталять свой «профессиональный голод»)
– Посещать больше мероприятий в качестве переводчика, потому что это мне безумно нравится (на осень уже запланировано несколько очень интересных и важных для меня мероприятий, которые я очень жду)
– Больше работать над развитием группы, а то частенько руки до нее попросту не доходят, а делать там что-то нужно и хочется)
Фотодайджест с летних каникул, конечно же, прилагаю)17:08
1 минута
1 сентября 2024