28 подписчиков
🤖 #Анекдот про Переводчиков в Сиднее от ChatGPT *
В Сиднее группа переводчиков собралась на конференцию. Один говорит:
— Знаете, я переводил как-то на свадьбе, и жених шепчет: "Скажи ей, что она прекрасна!"
Переводчик, не растерявшись, произносит:
— "Он говорит, что ты такая красивая, что ему даже терять нечего!"
Все смеются, а один переводчик из-за угла добавляет:
— Это не смешно! Я переводил так 10 лет назад, и теперь не могу найти работу!
На что первый переводчик отвечает:
— Значит, ты просто не в тренде!
* Может ошибаться — комментируйте
Около минуты
14 августа 2024