Найти в Дзене
34 подписчика

Слова с исчезнувшей буквой "U" в английском языке


🖤 Не секрет, что в американском варианте английского языка правописание многих слов отличается от британского. Самой "ненавистной" буквой у американцев стала буква U. Эти различия в правописании во многом связаны с историческими изменениями и попытками стандартизации языка.

🇬🇧 До конца XVIII века правила английского языка были довольно неустойчивыми, и многие слова писались по-разному даже в пределах одного региона. Однако с появлением первых словарей начали закладываться основы грамматики. В Британии первым значимым словарём стал "Dictionary of the English Language" Самуэля Джонсона, изданный в 1755 году. В нём были зафиксированы главные правила правописания, которые стали "фундаментом" британского английского языка.

🇺🇸 В Америке же первым словарём был "American Dictionary of the English Language" Ноа Вебстера, изданный в 1828 году. Вебстер стремился к упрощению и рационализации правописания, и именно благодаря ему появились такие упрощенные формы слов, как "color" вместо "colour".

📕 Вебстер полагал, что многие слова в английском языке содержат useless буквы, которые никак не влияют на произношение и только усложняют написание. Его идеи об упрощении правописания были направлены на то, чтобы сделать язык более доступным и логичным, в том числе для не носителей, прибывавших в то время в Америку с разных концов планеты . В результате буква "u" была просто убрана из многих слов.

😡 Жертвами Вебстера стали следующие слова:

⭐ Color / Colour (цвет)
⭐ Flavor / Flavour (аромат, вкус)
⭐ Honor / Honour (честь)
⭐ Labor / Labour (труд)
⭐ Humor / Humour (юмор)
⭐ Neighbor / Neighbour (сосед)
⭐ Valor / Valour (отвага)
⭐ Favor / Favour (польза,одолжение)
⭐ Savior / Saviour (спаситель)
⭐ Vapor / Vapour (доблесть)
⭐ Rumor / Rumour (слух)
⭐ Glamour / Glamour (гламур)
⭐ Endeavor / Endeavour (прилагать усилия)
⭐ Odor / Odour (запах)
⭐ Rigour / Rigour (строгость)
⭐ Clamor / Clamour (шум)
⭐ Splendor / Splendour (великолепие)
⭐ Ardor / Ardour (пыл)
⭐ Behavior / Behaviour (поведение)
⭐ Harbor / Harbour (гавань)
⭐ Candor / Candour (искренность, прямота, откровенность)

Ставь ❤️ если уважаешь Ноа Вебстера, который специально упростил английский, чтобы тебе было легче его учить
Читайте больше интересных и коротких статей в моём Telegram-Канале
Слова с исчезнувшей буквой "U" в английском языке 🖤 Не секрет, что в американском варианте английского языка правописание многих слов отличается от британского.
1 минута