Найти тему
27 подписчиков

253


Села и пронумеровала все посты с самого начала. Буду ссылаться теперь на номера.
Всего оказалось 252 песни в этом канале за полтора года.
(Я, собственно, думала, что сегодня должна была быть 250-я, поэтому и села нумеровать, но оказалось, что ошиблась на 2)

Ну, а вот чем хочу поделиться сегодня.

Озлем Юксек (Özlem Yüksek), до сих пор ничего о ней не знала. И тут услышала песню с что-то очень знакомой мелодией. Оказалось, что это Барыш Манчо, в его исполнении это была вещь Ce sera le temps и пел он ее по-французски (№69). Откуда взялись турецкие слова - не имеющие ничего общего с французским текстом - не знаю. Но везде, где нашла текст этой версии, пишут, что автор слов тоже он. Они явно от лица женщины, видимо, эта Озлем была его подругой в молодости

Ballı Kaymak - Сливки с медом

Ни одного дня ты не назвал меня любимой, все время держал это внутри себя
Где бы ты ни видел красивую женщину, ты смотрел на нее и заставлял меня плакать
[Мое] терпение лопнуло, так больше продолжаться не может
Никто не сможет отнять тебя у меня
Мы двое как сливки с медом
Поверь мне, я не могу насытиться тобой, я не обижу тебя, так больше продолжаться не может
Никто не сможет отнять тебя у меня
Мы двое как сливки с медом
Твоя любовь сожгла мое сердце, обними меня
Мои губы жаждут, целуй меня страстно
[Мое] терпение лопнуло, так больше продолжаться не может
Никто не сможет отнять тебя у меня
Мы двое как сливки с медом
Поверь мне, я не могу насытиться тобой, я не обижу тебя, так больше продолжаться не может
Никто не сможет отнять тебя у меня
Мы двое как сливки с медом
Ты раскрыл двери, ты разрушил крепость, приди и сломай последний замок
Мягко подойди, прижмись к моей груди, расстегни мои пуговицы
[Мое] терпение лопнуло, так больше продолжаться не может
Никто не сможет отнять тебя у меня
Мы двое как сливки с медом
Поверь мне, я не могу насытиться тобой, я не обижу тебя, так больше продолжаться не может
Никто не сможет отнять тебя у меня
Мы двое как сливки с медом
[Мое] терпение лопнуло, так больше продолжаться не может
Никто не сможет отнять тебя у меня
Мы двое как сливки с медом
Поверь мне, я не могу насытиться тобой, я не обижу тебя, так больше продолжаться не может
Никто не сможет отнять тебя у меня
Мы двое как сливки с медом
Поверь мне, я не могу насытиться тобой, я не обижу тебя, так больше продолжаться не может
Никто не сможет отнять тебя у меня
Мы двое как сливки с медом
Да, это так

2 минуты