264 подписчика
«Дэвид Копперфилд» - это вам не хухры-мухры. Это 913 страниц классической английской прозы однако. Начинала с опаской, для поддержания сил даже запаслась бодрящими напитками и закусками (кто додумался писать калорийность на шоколадке на самом видном месте??? 🤬). Была уверена, что Диккенс окажется нудный, устаревший и унылый, и что читать о жизни бедного сиротки Дэвида К. я буду исключительно для повышения образованности и без удовольствия вовсе.
Парни! Я ошибалась! Диккенс крут!
Он, конечно, настоящий классик: пишет медленно, вдумчиво, подробно описывает дни почти без событий, наполненные только чувствами и переживаниями героев, но - оторваться невозможно. И совсем не пресно, местами даже с перцем 🌶️. Пример: самое начало романа, мать девятилетнего Дэвида Копперфилда вышла замуж за скотину мистера Мэрдстона, который чморит и её саму, и Дэвида. А тут ещё сестра его противная переехала к ним жить. И вот как Дэвид описывает свою приёмную тётку:
«… мисс Мэрдстон, мрачная на вид леди, черноволосая, как ее брат, которого она напоминала и голосом и лицом; брови у нее, почти сросшиеся над крупным носом, были такие густые, словно заменяли ей бакенбарды, которых, по вине своего пола, она была лишена».
бакенбарды хи-хи 🤭
1 минута
18 августа 2024