«Дедлайн» — недавно в русском языке, от английского deadline, то есть сочетает в себе слова dead — мёртвый и line — черта