21 подписчик
老北京——卖山楂
Одна из главных ассоциаций с Пекином - боярышник во всех видах, которые только можно себе вообразить (но обязательно найдется что-нибудь новенькое 😅).
注释:
庙会 miàohuì храмовый праздник, ярмарка при храме
山里红 shānlǐhóng / 山楂 shānzhā боярышник
小贩 xiǎofàn мелкий торговец, разносчик
穿梭 chuānsuō сновать, ходить туда-сюда
художник: 方研
Около минуты
24 января 2025