Найти тему
3 подписчика

Сегодня Sonntag, а значит, пора открывать новый конверт с письмом от нашей команды!


Каждое воскресенье мы делимся тем, что нас волнует. Письма написаны без шаблонов и правил — важно показать, что каждый из нас уникален! Мы живые люди, которые работают по любви, проходят через свои кризисы и пытаются найти ответы на волнующие вопросы.

В этот раз познакомиться с вами хочет куратор Галя. Рубрики #traumteam с ней еще не было, поэтому укажем здесь несколько фактов!

🔴Уровень языка - С1 (DSH 3)
⚪️Стаж преподавания - 9 лет
🔴Окончила факультет романо-германской филологии ИвГУ
⚪️В 2022 проживала и обучалась в магистратуре Technische Universität Freiberg Bergakademie (Industriekultur)
🔴Уровень владения английским - В2
⚪️Первый переведенный текст с немецкого на русский язык был текст песни „Du hast“ Rammstein

Галя никогда не хотела стать учителем. В своих сочинениях (начиная аж с 5 класса) писала: „Ich möchte Dolmetscherin werden“ 😅

📚Уже во время обучения в университете поняла, что ей доставляет колоссальное удовольствие объяснять своим друзьям тонкости немецкого языка, забавные моменты грамматики и лексики и видеть, что у них появляется желание продолжать изучение.

Скорее читайте ее письмо в карточках! ⬆️⬆️⬆️

Будем рады видеть вашу обратную связь! ❤️

Liebe Grüße
ваша команда Sascha&Deutsch 📕

#письма_команды
1 минута