47 подписчиков
Вы замечали, что nativos с особым трепетом относятся к слову mar (море)?
Ему даже присвоили оба рода одновременно:
• el mar - обыденное употребление,
• la mar - поэтическое, с особой любовью к морю.
La mar встречается редко в каждодневной речи, даже может звучать странно. Но есть особенное выражение с la mar, которое послужит вам отличным синонимом «mucho»
"Ser la mar de" усиливает прилагательное. Например, мы можем сказать:
• Eres la mar de simpático
• Soy la mar de guapo
Если кто-то очень смешной и с хорошим чувством юмора, можно ему/ей сказать:
• Eres la mar de salado
Нам очень нравятся такие frases hechas, ведь в них не только язык, но и культура. Расскажите, как часто удаётся пользоваться устойчивыми выражениями?
❤️ - люблю и пользуюсь
🤩 - обожаю, но не использую
Около минуты
20 июля 2024