878 подписчиков
Сегодня, 4 июля, Православная Церковь празднует обретение мощей святого преподобного Максима Грек. В нашем монастыре в ковчеге-мощевике хранится частица его мощей.
В юности Максим Грек принял монашество в Афонской Ватопедской обители (где уже в конце 20 века был сделан чудотворный список иконы Божией Матери «Всецарица», ныне находящийся в Новоспасском монастыре).
По просьбе Московского князя Василия Великого, желавшего разобраться в греческих книгах с помощью «ученого грека», хорошо образованный инок Максим был направлен в Москву. Здесь ему было поручено перевести на славянский язык толкование на Псалтырь, толкование на Деяния апостолов и несколько богослужебных книг. Что он и выполнил со всем усердием. Но при переводе были допущены некоторые неточности, т.к. славянский язык не был для «ученого грека» родным.
Святой подвижник много потрудился на ниве просвещения русского народа, перевел много книг, защищал чистоту веры от влияния ересей, был смел в обращении с власть имущими, когда дело касалось вопросов веры. Возможно, последнее и привело к тому, что на ученого инока начались гонения. Его обвинили в умышленной порче книг, ссылаясь на неточности в переводах. И на шесть лет бросили его в темницу, на стенах которой многострадальный Максим Грек написал углем канон Святому Духу. После невинно пострадавший на 20 лет был сослан в Тверь и запрещён в служении. И лишь к 70 годам с него были сняты все несправедливые обвинения. Последние годы жизни преподобный провел в Троице-Сергиевой Лавре, где и сейчас покоятся его святые мощи.
Новоспасский монастырь
1 минута
4 июля 2024