22 подписчика
Доброго утра, мои Дорогие!
Благостного Апостольского Поста всем.
4 июля, четверг. В питании разрешена рыба и морепродукты, горячая пища и растительное масло.
Вспоминаем, сегодня, преподобного Максима Грека (обретение мощей 1996 г)
Блестяще-образованный, молодой инок Афонского монастыря, был прислан в Россию константинопольским патриархом, по просьбе отца Иоана Грозного - Василия Иоановича, для помощи в переводе рукописей и книг Софьи Палеолог (мать Иоанна Васильевича)
Перевёл на русский язык такие книги, как:
«Деяния апостолов»
«Псалтырь»
«Толкования святителя Иоанна Златоуста на Евангелие от Матфея»
Однако в самом начале своей деятельности им было допущено несколько ошибок в переводах, чем не минули воспользоваться недруги Максима.
И в результате мы с Вами обрели
Канон Святому Духу, написанный углём на стене темницы:
"Иже манною препитавый Израиля в пустыни древле, и душу мою, Владыко, Духа наполни Всесвятаго, яко да о Нем благоугодно служу Ти выну..."
По Воле Бога всё окончилось освобождением Максима Грека.
Преподобный написал автобиографическое произведение "Мысли, какими инок скорбный, заключенный в темницу, утешал и укреплял себя в терпении"
Преставился Преподобный 21 января 1556 года
"Не тужи, не скорби, ниже тоскуй, любезная душа, о том, что страждешь без правды, от коих подобало бы тебе приять все благое, ибо ты пользовала их духовно, предложив им трапезу, исполненную Святаго Духа..." (Максим Грек)
Главное верить! 🙏
#календарь
1 минута
4 июля 2024