40 подписчиков
Каузативы в английском языке 🛠
Глаголы get и have в английском языке служат не только для обозначения факта наличия или получения чего-либо, но и для того, чтобы сказать, что кто-то выполнил действие за нас. Такая конструкция называется каузативной (Causative). Например, если человек сходил в барбершоп и сделал там моделирующую стрижку и укладку бороды в стиле голливуд, то в этом случае он расскажет об этом, используя каузатив, поскольку стригся он не своими руками, а руками специально обученного человека. Строится эта конструкция следующим образом:
🦋 подлежащее + have + дополнение + глагол в третьей форме
🦋 подлежащее + get + дополнение + глагол с to
❗️Разница между get и have в данной конструкции заключается в том, что have - более формальный вариант и употребляется в случаях, когда субъект действия (подлежащее) реализует выполнение этого действия по договорённости и на добровольной основе исполнителя. Get - более разговорный вариант, его используют, чтобы сделать акцент на том, что субъект действия приложил некоторые усилия для того, чтобы действие было выполнено исполнителем.
💙He had his teeth checked by the dentist - Стоматолог посмотрел его зубы.
💙 I got my uncle to repair my dishwasher - Я уговорил своего дядю починить мою посудомойку. (Говорящий приложил усилия для получения результата)
💙 She had her hair styled for the wedding - Ей сделали прическу для свадьбы.
💙 I'll get him to do it for me - Я заставлю его сделать это за меня.
Ставь ❤️ and don't forget to have your body checked by the doctors at least once a year
1 минута
3 июля 2024