2124 подписчика
Есть масса конспирологических теорий, подкрепляющие чью-то ненависть к отдельно взятой группе людей. И есть одна теория, которую распространяют, сидя на кухне либо в дружеских посиделках, иначе можно нарваться на статью об экстремизме. Но именно сейчас она очень популярная. Не будут вдаваться в подробности, чтобы не нарваться на бан. Но я думаю, вы и так все поймете.
А дело в том, что на некоторых иконах и даже скульптурах пророк Моисей изображен, как бы это сказать… рогатым. Что дало версию ненавистникам народа иудеев считать, что… В общем, распространять свои догадки, которые вовсе не касались вопроса верности супруги пророка Сепфоры.
Но дело в том, что вся эта версия основана на поверхностных и пристрастных суждениях. Да, действительно, в книге Вульгата о Моисее черным по белому написано «… что лицо его стало рогато оттого, что Бог говорил с ним».
Но все это трактовка неправильного перевода. И данное недоразумение случилось оттого, что в семитской традиции гласные не пишутся слово «qrn» можно прочитать несколькими способами, в частности:
1) qeren – рог.
2) qeren – луч.
3) qaran – сиял, излучал, лучился.
А стало быть, учитывая текст выше и последующие, где о рогах нет никакого упоминания и объяснения, почему голову пророка украсил элемент, присущий животному миру, а не человеку. Следует читать «…лицо его стало сиять лучами от того, что Бог говорил с ним».
Но, конечно, те, кто хочет верить в обратное, будут и дальше продолжать указывать на рогатого пророка одного очень известного народа.
1 минута
30 июня 2024