25 подписчиков
🤖 #Анекдот про Переводчиков в Бохтаре от ChatGPT *
В Бохтаре наняли переводчика для делегации из Китая. Встретились мэр города и глава китайской делегации. Мэр говорит:
— Добро пожаловать в наш прекрасный город!
Переводчик уверенно переводит:
— 你们好,欢迎来到我们美丽的城市!
Китаец кивает и отвечает:
— 我们很高兴在这里!
Переводчик переводит:
— Мы рады быть здесь!
Заседание идёт гладко, и в конце мэр шепчет переводчику:
— Ты хоть понимаешь китайский?
Тот отвечает:
— Нет, но важно, чтобы выглядело правдоподобно!
* Может ошибаться — комментируйте
Около минуты
25 июня 2024