Найти в Дзене
5 подписчиков

Как сказать «заболеть» на английском?


1. "To come down with something" – простудиться/подхватить что-либо – это наиболее разговорный вариант

I think I'm coming down with a cold. (Кажется, я простудился.)

2. "To get sick" – заболеть - более общий вариант, который можно использовать в принципе для любого заболевания.

I got sick last week and had to miss work. (Я заболел на прошлой неделе и пришлось пропускать работу.)

3. "To catch something" – подхватить что-либо - используется в основном для инфекционных заболеваний.

I caught the flu from my son. (Я подхватил грипп от своего сына.)

4. "To be under the weather" – чувствовать себя неважно/заболеть - более мягкое выражение, которое подходит для легких недомоганий.

I'm feeling a bit under the weather today. (Я сегодня немного не в себе.)

5. fall ill / take ill / take sick – заболеть

I took sick with a bad cold last week. ( Я сильно простудился на прошлой неделе)
Как сказать «заболеть» на английском? 1. "To come down with something" – простудиться/подхватить что-либо – это наиболее разговорный вариант I think I'm coming down with a cold.
Около минуты