745 подписчиков
"Дело слушается в составе судьи Скайнет, отводы имеются?"
Министр юстиции Марокко сообщил, что искусственный интеллект начинает участвовать в составлении судебных актов в стране. Программа уже распространяется среди судей.
"Программа расшифровывает* приговоры судей, вместо того, чтобы записывать их вручную", - добавил он.
Насколько я понял, речь идет о том, чтобы устную речь судей переложить в печатный текст.
Позвольте, но чтобы создать что-то ненужное устное, нужно сначала записать это в письменное. Сомнительно, чтобы судьи Марокко были гениальны настолько, чтобы проговаривать без запинки текст приговора из головы.
Когда-то, году в 2017-2018 я экспериментировал с подобными программами. Включал аудиозапись и пытался наговорить мотивировку на лету, с автоматической расшифровкой в печатный текст. Получалось не очень.
Во-первых, текст не всегда льется из головы текучей рекой. Во-вторых, уровень расшифровки аудио был весьма слабым.
Впрочем, возможно, технологии ушли далеко вперёд - проверю.
И всё-таки, новость не сенсация. Перевод устной речи в письменную - не совсем искусственный интеллект. Чисто машинная работа по обработке аудио. Не хватает именно мысли.
Думаю, что до реальных слушаний, проводимых Скайнетом, ещё далековато.
Или нет?
P.S. В познавательных целях провёл эксперимент. Зачитал в "Айфон" одно (!) предложение из своего последнего (самого последнего) приговора. Результаты распознавания интересующиеся могут сравнить: по-моему, дольше придётся копаться в окончаниях и тратить силы на расстановку знаков препинания.
И да - заодно зацените красоту текста обвинения, в котором из совокупности многих слов можно понять лишь то, что "всё сложно" (с).
Расшифровка голоса без каких-либо правок:
Согласно достигнуты между указанными членами организованной группы договорённости и совместно разработанному преступному плану каждый участник действует для достижения единой преступной цели получения незаконного дохода от организации проведения незаконных азартных игр то есть бескорыстных побуждений выполняют введённые роли отвечает за порученные ему направления организации обеспечение преступной деятельности организованной группы был обязан согласовывать свои конкретные действия поведения и функции с другими членами группы осознавая при этом что своими активными действиями выполнять согласованное участие единого преступного смысла осуществляемого в связи с его принадлежность к данной организованной группе вытекающего из цели деятельности данной группы
Боже, кайф, что не пришлось это оглашать.
* transcribes в оригинальном англоязычном тексте, что может толковаться так же, как "транскрибирует" - немного более узкий термин
#юридическое #сгенерировано Судья Скайнет
2 минуты
17 июня 2024