27 подписчиков
Занятие иностранным языком легко превращается в самопознание, если обращаться ко вдумчивому самонаблюдению. Тогда чужой язык становится не просто игрушкой или интересным занятием, но перерастает в целый духовный скальпель, открывающий человеку его душу. «Как я проживаю этот язык?» «Что я могу у него выспросить?»
Юрий Михайлович Лотман говорил, что человек, читая книгу, беседует с нею. Но то же и с иностранным языком, современным или древним. Каждый язык – индивидуальный лик, от которого нельзя отмахнуться. Этот момент тем более ценен в условиях спешки и беспощадной утилитарности: он позволяет человеку изнутри вернуть себе созерцание, от которого его отгораживает рутина и суета. Проснуться от душевной комы.
(май 2024)
Около минуты
27 мая 2024