Найти тему
354,2 тыс подписчиков

Нечто забавное в "Синодике опальных"


В развитие темы грозного царя, решил почитать "Синодик опальных" для исключительного удовольствия самого себя. Первое, за что зацепился глаз - формулировки, предваряющие списки казненных, как "отделанных". Ситуация страшная, а слово смешное:
– "отделано 84 человека да оу трех человек по роуки сечено";
– "отделано 369 человек отделано и всего отделано июля по 6-е число";
– "ис пищали отделано 15 человек".

А дальше все как обычно, в духе С.Б. Веселовского и его "Ономастикона". Помянем же всех павших от рук Ивана IV. Вот они, слева направо:
– Бряха
– Ёж
– Оутошь
– Карп
– Молчан
– Шишка
– Товтыш
– Молява
– Пинай
– Пивов (Федор)
– Обида
– Безсон
– Белобок
– Чиж
– Воин
Илья Агафонов
Нечто забавное в "Синодике опальных"  В развитие темы грозного царя, решил почитать "Синодик опальных" для исключительного удовольствия самого себя.
Около минуты
916 читали