Найти в Дзене
46 подписчиков

Blue – все-таки синий или голубой?


Многие наши студенты сомневаются, как правильно перенести это слово, и есть ли какое-то разделение между синим и голубым в английском

Путаница из-за того, что в английском на один меньше базовых цветов. И для них blue – это правда и синий, и голубой.

Ну а если очень хочется уточнить оттенок – дополняем словами “светлый” и “тёмный”:
light blue 🩵
dark blue 💙
Около минуты