26 подписчиков

🤖 #Случай в медицинском переводе от ChatGPT *

Отсутствие стандартизации медицинских терминов может вызвать серьезные последствия во время перевода. Например, испанская фраза "intoxicación por alimentos" может быть неправильно переведена как "интоксикация алкоголем", вместо корректного перевода "пищевое отравление". Такие ошибки не только вводят в заблуждение, но и могут быть опасными в медицинской среде.

* Может ошибаться — комментируйте

Около минуты

9 мая 2024