1975 ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠ²
π ΠΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠΈ.
ΠΠ°Π²Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠΊΠ°Ρ
, Π΄Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°Π» ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠΌΠ°ΠΆΠ½ΡΡ
ΠΊΠ½ΠΈΠ³. ΠΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ»Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΈΠ· Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ:
β«οΈΠΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΊΠΈ. ΠΠΆΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π½ Π€ΡΠ°Π½Π·Π΅Π½
Π ΠΎΠΌΠ°Π½, ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° Π½Π° Π²Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡ, ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π½Π° 35 ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ². ΠΡΡΠ΅Π» Π² 2001 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΡΠ°Π·Ρ Π²ΡΡΠ°Π» Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΡΠ΄ Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ Β«136 Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ
Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ
ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²Β».
β«οΈΠ Π°Π΄ΡΠ³Π° ΡΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΠΈΠ½ΡΠΎΠ½
ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π²ΡΠ±ΠΎΡ Π΄Π»Ρ Π»ΡΠ±ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. ΠΡΠΏΠΈΠ», ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ ΡΡΠΎ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅. ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ ΠΏΠΎΠΉΠΌΡΡ.
β«οΈΠΠ°ΠΉΡΠΎΠ½. ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ ΠΠΎΡΡΠ°
Π₯ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Β«ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ³ΠΎΠΈΠ·ΠΌΒ». ΠΡΠΊΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°, 1992 Π³ΠΎΠ΄.
β«οΈGeorge Gordon Byron. Selections
ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡ
ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΠΉΡΠΎΠ½Π° Π² ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅. ΠΡΠΊΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°, 1979 Π³ΠΎΠ΄.
ΠΡΠΌΠ°Π», ΠΊΡΠΏΠ»Ρ ΠΈ ΠΊΠ°-Π°Π°ΠΊ Π½Π°ΡΠ½Ρ ΡΡΠΈΡΡ ΡΡΠΈΡ
ΠΈ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ. ΠΠΎ Π½Π΅Ρ, Π·Π° ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠΊΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠΈΠ» ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡ ΡΡΡΠΎΠΊ.
βΠ§ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°Π»ΠΈ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ?
ΠΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΠΌ: t.me/osmyslen
ΠΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ
9Β ΠΌΠ°ΡΒ 2024