307 подписчиков
Друзья, всех поздравляю со светлой Христовой Пасхой! Длится Пасха всю неделю, так что почему бы об этом не поговорить 😘
Отмечают ли в Корее праздник Пасхи?
Конечно! И делают это благочестивые христиане. Ходят на службу, бьют яйца, пьют вино, едят кимчи и куличи (если успеют купить, ведь их быстро разбирают).
В Корее христиан около 30%, ещё есть буддисты и просто атеисты. Смешение конфуцианства и шаманизма с буддизмом дало свои плоды, а позже христианские миссионеры внесли свою лепту. Каша с религиями, нет четкой ориентировки для корейцев, всё можно. Но всё-таки шаманизм и конфуцианство преобладают в мышление корейского народа. Сегодня
они сходят на службу в церковь, а завтра - к шаману узнать, как пройдет какое-нибудь важное событие.
Прикрепляю видео празднования Пасхи в народе. Оцените.
А у меня не обошлось без знакомства с новыми словами.
👉 부활절 달걀 - пасхальное яйцо
👉 계란 - куриное яйцо
Интересно, что это разные слова об одном предмете.
Почему так?
Дело в том, что 달걀 (тальгяль) - более формальное слово исконного-корейского происхождения для обозначения яйца, а 계란 (керан) - это китаизм, используемый в повседневной речи. Вот и вся разница. Но надо знать оба варианта, а то не поймёте рецепт блюда с яйцами, если будете смотреть его по телевизору на корейском.
В общем, отмечаем Пасху 부활절 и едим куличи!👍
1 минута
6 мая 2024