25 подписчиков
Каждый божий день
🌞Так уж вышло, что наше знакомство с английскими днями недели началось с пятницы, хотя по порядку следовало начать с воскресенья, которое было когда-то первым днем недели.
Sunday (воскресенье) - день Солнца, но с христианских времен у этого дня возникло второе название - день Господа (the Lord’s day).
В этот день обязательно ходили в церковь и старались одеться понаряднее. С тех пор пошло выражение sunday clothes - воскресная одежда, а потом и sunday best - лучшая одежда.
To dress in sunday best - одеться во все лучшее.
Наше воскресенье по сути тоже день Господа. И у нас даже выражение есть “каждый божий день”. Только это означает не “каждое воскресенье”, а “ежедневно”.
📝sunday |ˈsʌndeɪ| - воскресенье, воскресный, проводить воскресенье
#Продолжение_следует
Изучай "Английский дословно"
Около минуты
6 мая 2024