Не стреляйте в пианиста, он играет, как умеет
Расхожая фраза на самом деле вовсе не шутка, а показатель, что даже такая мирная профессия как пианист может быть смертельно опасной.
По одной из версий, выражение было почерпнуто публикой из книги Оскара Уайлда "Впечатления об Америке", написанной после поездки писателя в США в 1882 году. В салуне одного из городков в штате Колорадо, Уайлд увидел надпись над пианино: "Please do not shoot the pianist. He is doing his best“. Переведем его так: "Не стреляйте в пианиста, это лучшее из того, на что он способен".
Но так же равноценно мнение, что граждане СССР узнали об этой фразе после появления книги "Америка справа и слева" (1972 год). Ее в 1972 году написали корреспонденты газеты "Правда" Стрельников и Шатуновский. В ней упоминается музей в Канзас, где "над старинной фисгармонией висел весёленький плакатик: Пожалуйста. не стреляйте в пианиста. Он старается, как может".
Пианисты в роли таперов появились во второй половине XIX — начале XX века сначала как аккомпанемент на балах, а потом как музыкальное сопровождение немых фильмов. Зачастую тапер выступал и как комментатор. Забавно, что само слово «тапер» произошло от французского «taper» - «бренчать», «стучать, ударять». Инструменты, на которых исполняли музыку пианисты, часто были настолько стары и расстроенные, что по ним приходилось лупить что есть силы, чтобы извлечь звук.
На Диком западе профессия тапера и впрямь не была лишена адреналина. При просмотре «фильмы», возбужденные картинкой и разухабистой музыкой ковбои палили куда ни попадя и, бывало таперу тоже прилетало.
Между прочим, в таперы брали далеко не каждого пианиста. Мало того, что у него должны были быть крепкие нервы, так еще он непременно должен был уметь импровизировать, знать все популярные мотивы, стили и уметь оперативно подстраиваться под сюжет. Уже много позже стали выходить музыкальные сборники, прародители современных саундтреков. Эти сборники создавали не под конкретный фильм, а просто под жанр: комедия, драма, трагедия.
Один из самых ярких образов тапера в отечественном кинематографе – Олег Анофриев в фильме «Человек с бульвара Капуцинов», который вышел на экраны в 1987 году. На фото.
#aglжанры #aglинструменты
1 минута
6 мая 2024