26 подписчиков
Глаголы с дефектом
🧐В английском языке существуют нехорошие глаголы, которые не подчиняются общим правилам.
Поэтому их называют неправильными (irregular). Правда, без них никуда, потому что они самые-самые. Среди них есть самые неправильные - дефектные (defective).
Вас не удивляет, что глагол идти в настоящем времени это go, а в прошедшем - went ?
Буквально, ничего общего - ни одной буквы!
Go восходит к древнеанглийскому gan (идти вперед), а went - к прагерманскому wenden (направлять). Между прочим, wind (ветер) того же корня. Ветер, который дует в паруса и указывает направление (говорим об этом здесь).
Разве могли англичане отказаться от этого?
Похожая история с парой be/was. Здесь сплелись две разных генетических линии, соответственно: “быть, существовать” и “оставаться”.
📝go |ɡəʊ| - идти, ехать, ходить, переходить, ездить
went |ˈwent| - является 2-й формой неправильного глагола to go
Оставайтесь с нами, Ваш "Английский дословно".
Около минуты
24 апреля 2024