Вы слышали историю о том, как один известный санскритолог в 50-60-х годах приехал в Советский Союз и очень поразился на каком чистом санскрите говорят в России.

Когда-то в одном из интервью известный "санскритолог" (если что это сарказм) Светлана Жарникова в выступлении о том насколько санскрит схож с русским привела в пример историю рассказанную своим учителем Натальей Гусевой (вот она реальный санскритолог) о встрече с индийским санскритологом Дурга Прасад Шастри. Согласно легенде этот учёный муж был крайне поражён схожестью санскрита и русского, что достаточно скоро стал понимать некоторые фразы без перевода В начале 60-х годов 20 века Россию посетил индийский санскритолог Дурга Прасад Шастри. После двух недель он сказал переводчику (Н.Гусева): Stop...