238 подписчиков
Этимологические раскопки
🧹
Прошляпить
🎩
Этот глагол не имеет никакого отношения к шляпам, да и вообще к головным уборам.
В русский язык это слово пришло к нам в слегка изменённом виде из немецкого языка через идиш. В немецком оно звучит как schlafen – спать.
Ну а шляпой назвали, соответственно, раззяву или соню.
#этимологические_раскопки
▶️
Около минуты
12 апреля 2024