19 подписчиков
КАК НАЧАТЬ ЧИТАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ?
Мой личный лайфхак: чтобы не отбить у себя желание читать вообще и не чувствовать себя глупым, НЕ начинайте с Джейн Остин 😂 Чосер, Шекспир, сёстры Бронте, Уайлд и Диккенс - тоже нет.
Пожалуйста, не пытайтесь сразу прыгнуть выше головы. Всё-таки язык и литература 16-19 века достаточно сильно отличаются от современных: и лексикой, и манерой повествования. Вспомните русскую классику и её «перси», «ланиты», «зипуны» и «кушаки». Устаревшие слова вас только запутают и сложится впечатление, что вы ничего не понимаете.
А что тогда читать?
Кажется, я всех запретила, а вот и нет. Я бы посоветовала начинать с современной литературы (20й век тоже подойдёт): Агата Кристи, Кэролл, Стокер, Конан Дойл и т.д.
И не ограничивайте себя классикой, пусть это будет беллетристика! Даже если это «50 оттенков серого», «Сумерки» или «Тень и кость» - главное, чтобы книга была вам действительно интересна.
Какие книги вам легко читались? Давайте составим список!
*Эту часть коллекции я ещё не читала
Около минуты
9 апреля 2024